home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- Template: gdm/daemon_name
- Type: string
- Default: /usr/sbin/gdm
- Description: internal use only
- This template is never shown to the user and does not require translation.
-
- Template: shared/default-x-display-manager
- Type: select
- Choices: ${choices}
- Description: Select the desired default display manager.
- A display manager is a program that provides graphical login capabilities for
- the X Window System.
- .
- Only one display manager can manage a given X server, but multiple display
- manager packages are installed. Please select which display manager should
- run by default.
- .
- (Multiple display managers can run simultaneously if they are configured to
- manage different servers; to achieve this, configure the display managers
- accordingly, edit each of their init scripts in /etc/init.d, and disable the
- check for a default display manager.)
- Description-ca.ISO-8859-15: Escolliu el gestor de pantalla per defecte que desitgeu.
- Un gestor de pantalla (display manager) Θs un programa que proporciona la
- capacitat d'un quadre grαfic d'entrada (login) al sistema X Window.
- .
- NomΘs un gestor de pantalla pot gestionar un servidor X determinat, per≥
- teniu instal╖lats diversos paquets de gestor de pantalla. Per favor,
- escolliu quin gestor de pantalla s'executarα per defecte.
- .
- (Poden haver diversos gestors de pantalla corrent simultαniament si es
- configuren per gestionar diferents servidors; per aconseguir aτ≥,
- configureu adequadament els gestors de pantalla, editeu cadascun dels seus
- guions d'inici en ½/etc/init.d╗, i deshabiliteu la comprovaci≤ de gestor
- de pantalla per defecte.)
- Description-cs.ISO-8859-2: Vyberte implicitnφho sprßvce obrazovky.
- Sprßvce obrazovky je program, kter² nabφzφ grafickΘ p°ihlß╣enφ do systΘmu
- X Window.
- .
- Je nainstalovßno n∞kolik sprßvc∙ obrazovky, ale jen jeden m∙╛e obsluhovat
- dan² X server. Vyberte, kter² sprßvce se mß spou╣t∞t standardn∞.
- .
- (Vφce sprßvc∙ obrazovky m∙╛e b∞╛et zßrove≥ pouze pokud spravujφ r∙znΘ
- servery. Pro dosa╛enφ takovΘho nastavenφ musφte je sprßvn∞ nakonfigurovat,
- upravit jejich spou╣t∞cφ skripty v /etc/init.d a zakßzat kontrolu
- standardnφho sprßvce obrazovky.)
- Description-da.ISO-8859-1: Vµlg den °nskede logindhσndtering.
- En logindhσndtering er et program der giver et grafisk logind til X
- Window-systemet.
- .
- Der kan kun k°re Θn logindhσndtering for hver X-server, men der er
- installeret flere logindhσndteringer Vµlg hvilken logindhσndtering der
- skal benyttes som standard.
- .
- (Flere logindhσndteringer kan k°re samtidig. hvis de er sat op til at
- hσndtere forskellige servere. For at fσ dette til at fungere, skal
- logindhσndteringenerne sµttes op til det. Det g°r du ved at fjerne tjekket
- for standard logindhσndtering i deres initialiseringsskripter i
- /etc/init.d.)
- Description-de.ISO-8859-15: Bitte wΣhlen Sie den gewⁿnschten Display Manager.
- Ein Display Manager ist ein Programm welches grafische
- Anmeldem÷glichkeiten fⁿr das X Window System zur Verfⁿgung stellt.
- .
- Ein Display Manager kann nur einen vorgegebenen X Server benutzen, doch es
- k÷nnen mehrere Display Manager installiert sein. Bitte wΣhlen Sie welcher
- Display Manager als Standard benutzt werden soll.
- .
- (Es k÷nnen mehrere Display Manager gleichzeitig laufen, wenn diese so
- konfiguriert sind, dass sie verschiedene X Server benutzen; um dies zu
- erreichen, konfigurieren Sie die Display Manager entsprechend, editieren
- Sie jedes der Init-Skripte in /etc/init.d, und schalten Sie den Check nach
- einem Standard-Display-Manager ab.)
- Description-el.ISO-8859-7: ┼≡Θδ▌ε⌠σ ⌠∩φ σ≡ΘΦ⌡∞τ⌠ⁿ ΣΘß≈σΘ±Θ≤⌠▐ ∩Φⁿφτ≥.
- ╧ ΣΘß≈σΘ±Θ≤⌠▐≥ ∩Φⁿφτ≥ σ▀φßΘ ▌φß ≡±ⁿπ±ß∞∞ß ≡∩⌡ ≡±∩≤÷▌±σΘ ⌠τ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠ß
- ≤²φΣσ≤τ≥ ≤⌠∩ ≤²≤⌠τ∞ß ≡ß±ßΦ²±∙φ X ∞▌≤∙ π±ß÷ΘΩ∩² ≡σ±ΘΓ▄δδ∩φ⌠∩≥.
- .
- ╠ⁿφ∩ ▌φß≥ ΣΘß≈σΘ±Θ≤⌠▐≥ ∩Φⁿφτ≥ ∞≡∩±σ▀ φß ≈σΘ±▀µσ⌠ßΘ ▌φß ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φ∩
- σε⌡≡τ±σ⌠τ⌠▐ X, ßδδ▄ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩Θ ß≡ⁿ ▌φß≥ σ▀φßΘ σπΩß⌠σ≤⌠τ∞▌φ∩Θ. ╨ß±ßΩßδ■
- σ≡Θδ▌ε⌠σ ⌠∩φ ΣΘß≈σΘ±Θ≤⌠▐ ∩Φⁿφτ≥ ≡∩⌡ Φß σΩ⌠σδσ▀⌠ßΘ ∙≥ ≡±∩ΩßΦ∩±Θ≤∞▌φ∩≥.
- .
- ╨∩δδß≡δ∩▀ ΣΘß≈σΘ±Θ≤⌠▌≥ ∩Φⁿφτ≥ ∞≡∩±∩²φ φß ⌠±▌≈∩⌡φ ⌠ß⌡⌠ⁿ≈±∩φß, ßφ ▌≈∩⌡φ
- ±⌡Φ∞Θ≤⌠σ▀ φß ≈σΘ±▀µ∩φ⌠ßΘ ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ∩²≥ ΣΘßΩ∩∞Θ≤⌠▌≥ X. ├Θß φß σ≡Θ⌠σ⌡≈Φσ▀
- ß⌡⌠ⁿ, ±⌡Φ∞▀≤⌠σ ⌠∩⌡≥ ΣΘß≈σΘ±Θ≤⌠▌≥ ∩Φⁿφτ≥ Ωß⌠▄δδτδß, σ≡σεσ±πß≤⌠σ▀⌠σ ⌠ß
- ß±≈σ▀ß σΩΩ▀φτ≤▐≥ ⌠∩⌡≥ ≤⌠∩φ Ωß⌠▄δ∩π∩ /etc/init.d, ΩßΘ ß≡σφσ±π∩≡∩Θ▐≤⌠σ ⌠∩φ
- ▌δσπ≈∩ πΘß ≡±∩ΩßΦ∩±Θ≤∞▌φ∩ ΣΘß≈σΘ±Θ≤⌠▐ ∩Φⁿφτ≥.
- Description-es.ISO-8859-15: Escoja el gestor de sesiones que desea tener por defecto.
- Un gestor de sesiones es un programa que le ofrece la posibilidad de
- entrar grßficamente a su sistema mediante el sistema X Window.
- .
- Cada servidor X s≤lo puede ser gestionado por un gestor de sesiones, pero
- hay instalados varios paquetes de gestores de sesiones. Por favor,
- seleccione quΘ gestor desea utilizar por defecto.
- .
- (Se pueden ejecutar m·ltiples gestores de sesiones simultßneamente si se
- configuran para gestionar distintos servidores; para conseguir esto,
- configure los gestores de sesiones apropiadamente, edite cada uno de sus
- guiones de inicio en /etc/init.d, y desactive el chequeo de un gestor de
- sesiones por defecto)
- Description-fr.ISO-8859-15: Gestionnaire graphique de session par dΘfautá:
- Un gestionnaire graphique de session est un programme qui permet de se
- connecter α la machine depuis le systΦme X Window.
- .
- Un seul gestionnaire graphique de session peut s'occuper d'un serveur X
- donnΘ, bien que plusieurs gestionnaires puissent Ωtre installΘs
- simultanΘment. Veuillez choisir celui qui sera utilisΘ par dΘfaut.
- .
- Plusieurs gestionnaires graphiques peuvent Ωtre lancΘs en mΩme temps,
- s'ils gΦrent des serveurs X diffΘrentsá; pour cela, configurez
- correctement chacun des gestionnaires graphiques, modifiez leurs scripts
- de lancement dans /etc/init.d, et dΘsactivvez le test de gestionnaire
- graphique par dΘfaut.
- Description-it.ISO-8859-15: Scegliere il display manager predefinito.
- Un display manager Φ un programma che fornisce capacitα di login grafico
- per l'X Window System.
- .
- Solo un display manager pu≥ gestire un dato server X, ma sono installati
- pi∙ pacchetti di display manager. Scegliere quale display manager usare.
- .
- (Possono essere eseguiti pi∙ display manager contemporaneamente se sono
- configurati per gestire server diversi; per fare questo, configurate i
- display manager in maniera appropriata, modificate ognuno dei loro script
- di init in /etc/init.d, e disabilitate il controllo per un display manager
- di default.)
- Description-ja.EUC-JP: Ñ╟Ñ╒Ñ⌐ÑδÑ╚ñ╟╗╚ñññ┐ññÑ╟ÑúÑ╣Ñ╫Ñ∞ÑñÑ▐Ñ═í╝Ñ╕Ñπñ≥┴¬ñ≤ñ╟▓╝ñ╡ññíú
- Ñ╟ÑúÑ╣Ñ╫Ñ∞ÑñÑ▐Ñ═í╝Ñ╕Ñπñ╚ñ╧íóX Window System
- ╛σñ╟ñ╬Ñ░ÑΘÑ╒ÑúѽÑδñ╩ÑφÑ░ÑñÑ≤╡í╟╜ñ≥─≤╢íñ╣ñδñΓñ╬ñ╟ñ╣íú
- .
- ñ╥ñ╚ñ─ñ╬ X
- Ñ╡í╝Ñ╨ñ≥┤╔═²ñ╟ñ¡ñδñ╬ñ╧ñ╥ñ╚ñ─ñ╬Ñ╟ÑúÑ╣Ñ╫Ñ∞ÑñÑ▐Ñ═í╝Ñ╕Ñπñ└ñ▒ñ╟ñ╣ñ¼íó╕╜║▀╩ú┐⌠ñ╬Ñ╟ÑúÑ╣Ñ╫Ñ∞ÑñÑ▐Ñ═í╝Ñ╕Ñπñ¼ÑñÑ≤Ñ╣Ñ╚í╝Ñδñ╡ñ∞ñ╞ñññ▐ñ╣íúñ╔ñ╬Ñ╟ÑúÑ╣Ñ╫Ñ∞ÑñÑ▐Ñ═í╝Ñ╕Ñπñ≥Ñ╟Ñ╒Ñ⌐ÑδÑ╚ñ╟╡»╞░ñ╡ñ╗ñδñ½┴¬┬≥ñ╖ñ╞▓╝ñ╡ññíú
- .
- (░█ñ╩ñδÑ╡í╝Ñ╨ñ≥├┤┼÷ñ╣ñδñΦñªñ╦└▀─Ωñ╣ñ∞ñ╨íó╩ú┐⌠ñ╬Ñ╟ÑúÑ╣Ñ╫Ñ∞ÑñÑ╡í╝Ñ╨ñ╧╞▒╗■ñ╦╞░║εñ╟ñ¡ñ▐ñ╣íúñ╜ñ╬ñΦñªñ╦ñ╣ñδñ╦ñ╧íó/etc/init.d
- ñ╦ñóñδ│╞Ñ╟ÑúÑ╣Ñ╫Ñ∞ÑñÑ▐Ñ═í╝Ñ╕Ñπñ╬╜Θ┤ⁿ▓╜Ñ╣Ñ»ÑΩÑ╫Ñ╚ñ≥╩╘╜╕ñ╖íóÑ╟Ñ╒Ñ⌐ÑδÑ╚Ñ╟ÑúÑ╣Ñ╫Ñ∞ÑñÑ▐Ñ═í╝Ñ╕Ñπñ╬Ñ┴ѺÑ├Ñ»ñ≥╠╡╕·ñ╦ñ╖ñ╞▓╝ñ╡ññíú)
- Description-nl.ISO-8859-15: Gelieve de standaard beeldschermbeheerder te selecteren.
- Een beeldschermbeheerder is een programma waarmee u zich grafisch op het
- systeem kunt aanmelden, waarna u in de grafische omgeving (het X Window
- System) terecht komt.
- .
- Elke X-server kan door slechts 1 beeldschermbeheerder beheerd worden,
- hoewel er meerdere beeldschermbeheerders ge∩nstalleerd kunnen zijn.
- Gelieve de standaard te gebruiken beeldschermbeheerder uit te kiezen.
- .
- (Er kunnen meerdere beeldschermbeheerders tegerlijkertijd actief zijn
- indien deze verschillende X-servers beheren; om dit te bereiken dient u
- elke beeldschermbeheerder in te stellen, en hun init-scripts in
- /etc/init.d/ aan te passen zodat deze niet controleren of ze de standaard
- beeldscherm-beheerder zijn)
- Description-pl.ISO-8859-2: Wybierz domy╢lny display manager.
- Display manager to program, kt≤ry umo┐liwia logowanie siΩ bezpo╢rednio do
- systemu X Window.
- .
- Tylko jeden display manager mo┐e kontrolowaµ dany X serwer, ale
- zainstalowanych jest obecnie kilka takich program≤w. Wybierz, kt≤ry z nich
- ma byµ uruchamiany domy╢lnie.
- .
- (Mo┐na uruchomiµ kilka program≤w "display manager", ale musz▒ one
- kontrolowaµ r≤┐ne serwery; mo┐na to osi▒gn▒µ konfiguruj▒c odpowiednio
- ka┐dy z nich i wy│▒czaj▒c w ich skryptach startowych fragment sprawdzaj▒cy
- domy╢lny display manager.)
- Description-pt_BR.ISO-8859-1: Selecione o gerenciador de display padrπo preferido.
- Um gerenciador de display Θ um programa que provΩ capacidades de login
- grßfico para o Sistema de Janelas X.
- .
- Somente um gerenciador de display pode gerenciar um dado servidor X, mas
- diversos pacotes de gerenciadores de display estπo instalados. Por favor
- selecione qual gerenciador de display deverß ser executado como padrπo.
- .
- (M·ltiplos gerenciadores de display podem rodar simultaneamente se eles
- estπo configurados para gerenciar servidores diferentes; para conseguir
- isso, configure o gerenciador de display apropriadamente, edite cada um de
- seus scripts de inicializaτπo em /etc/init.d, e desabilite a checagem por
- um gerenciador de display padrπo.)
- Description-ru.KOI8-R: ≈┘┬┼╥╔╘┼ ╓┼╠┴┼═┘╩ ═┼╬┼─╓┼╥ ─╔╙╨╠┼┼╫ ╨╧ ╒═╧╠▐┴╬╔└.
- φ┼╬┼─╓┼╥ ─╔╙╨╠┼┼╫ - ▄╘╧ ╨╥╧╟╥┴══┴, ╦╧╘╧╥┴╤ ╧┬┼╙╨┼▐╔╫┴┼╘ ╟╥┴╞╔▐┼╙╦╒└
- ╫╧┌═╧╓╬╧╙╘╪ ╥┼╟╔╙╘╥┴├╔╔ ╫ ╙╔╙╘┼═┼ ─╠╤ X Window System.
- .
- Σ┴╬╬┘╩ ╙┼╥╫┼╥ X ═╧╓┼╘ ╧┬╙╠╒╓╔╫┴╘╪ ╘╧╠╪╦╧ ╧─╔╬ ═┼╬┼─╓┼╥ ─╔╙╨╠┼┼╫, ╬╧
- ╒╙╘┴╬╧╫╠┼╬╧ ═╧╓┼╘ ┬┘╘╪ ╬┼╙╦╧╠╪╦╧ ╨┴╦┼╘╧╫ ═┼╬┼─╓┼╥╧╫ ─╔╙╨╠┼┼╫. ≈┘┬┼╥╔╘┼
- ═┼╬┼─╓┼╥ ─╔╙╨╠┼┼╫, ╦╧╘╧╥┘╩ ─╧╠╓┼╬ ┌┴╨╒╙╦┴╘╪╙╤ ╨╧ ╒═╧╠▐┴╬╔└.
- .
- (ε┼╙╦╧╠╪╦╧ ═┼╬┼─╓┼╥╧╫ ─╔╙╨╠┼┼╫ ═╧╟╒╘ ┌┴╨╒╙╦┴╘╪╙╤ ╧─╬╧╫╥┼═┼╬╬╧, ┼╙╠╔ ╧╬╔
- ╬┴╙╘╥╧┼╬┘ ╬┴ ╧┬╙╠╒╓╔╫┴╬╔┼ ╥┴┌╬┘╚ ╙┼╥╫┼╥╧╫ X; ▐╘╧┬┘ ─╧┬╔╘╪╙╤ ▄╘╧╟╧,
- ╙╧╧╘╫┼╘╙╘╫┼╬╬╧ ╬┴╙╘╥╧╩╘┼ ═┼╬┼─╓┼╥┘ ─╔╙╨╠┼┼╫, ╧╘╥┼─┴╦╘╔╥╒╩╘┼ ╔╚ ╙├┼╬┴╥╔╔ ╫
- ╦┴╘┴╠╧╟┼ /etc/init.d ╔ ┌┴╨╥┼╘╔╘┼ ╨╥╧╫┼╥╦╒ ╬┴ ═┼╬┼─╓┼╥ ─╔╙╨╠┼┼╫ ╨╧
- ╒═╧╠▐┴╬╔└.)
- Description-sv.ISO-8859-1: VΣlj vilken skΣrmhanterare du vill anvΣnda.
- En skΣrmhanterare Σr det program som tillhandahσller grafiska
- loginm÷jligheter i X Window-systemet.
- .
- Endast en skΣrmhanterare kan k÷ras f÷r varje X-server, men flera
- skΣrmhanterarpaket kan vare installerade. Var vΣnlig och vΣlj den
- skΣrmhanterare som skall anvΣndas som standard.
- .
- (Flera skΣrmhanterare kan k÷ras samtidigt om de Σr konfigurerade att
- hantera olika servrar. F÷r att uppnσ detta, konfigurera skΣrmhanterarnas
- initskript i /etc/init.d, och stΣng av kollen efter standard
- skΣrmhanteraren.)
- Description-tr.ISO-8859-9: Kullanmak istedi≡iniz ÷ntan²ml² ekran y÷neticisini seτin.
- Ekran y÷neticisi, X Window Sistemi'ne grafik arayⁿz ile giri■ yapmay² sa≡lar.
- .
- Sadece bir ekran y÷neticisi verilen X sunucusunu y÷netebilir, ancak birden
- fazla ekran y÷neticisi kurulu durumda. Lⁿtfen, ÷ntan²ml² olarak τal²■t²rmak
- istedi≡iniz ekran y÷neticisini seτin.
- .
- (E≡er farkl² sunucular² τal²■t²rmak iτin ayarlan²rsa birden fazla ekran
- y÷neticisi kullan²labilir. Bunun iτin /etc/init.d iτindeki ilgili betikleri
- de≡i■tirin ve ÷ntan²ml² ekran y÷neticisini denetleyen i■levleri devre d²■²
- b²rak²n.)
-